WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 Ouverture de séance 00:06:13.000 --> 00:06:13.000 Tiny KOX, Netherlands, UEL 00:08:45.000 --> 00:08:45.000 John HOWELL, United Kingdom, EC/DA 00:10:47.000 --> 00:10:47.000 Piero FASSINO, Italy, SOC 00:19:43.000 --> 00:19:43.000 Maria JUFEREVA-SKURATOVSKI, Estonia, ALDE 00:23:22.000 --> 00:23:22.000 John HOWELL, United Kingdom, EC/DA 00:26:40.000 --> 00:26:40.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 00:29:46.000 --> 00:29:46.000 Hisyar ÖZSOY, Turkey, UEL 00:33:25.000 --> 00:33:25.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 00:37:17.000 --> 00:37:17.000 Aleksander POCIEJ, Poland, EPP/CD 00:41:22.000 --> 00:41:22.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 00:45:09.000 --> 00:45:09.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 00:48:27.000 --> 00:48:27.000 Yevheniia KRAVCHUK, Ukraine, ALDE 00:51:04.000 --> 00:51:04.000 Sergey KISLYAK, Russian Federation, NR 00:55:38.000 --> 00:55:38.000 Uldis BUDRIKIS, Latvia, EPP/CD 00:59:04.000 --> 00:59:04.000 Irina RUKAVISHNIKOVA, Russian Federation, NR 01:01:38.000 --> 01:01:38.000 Ria OOMEN-RUIJTEN, Netherlands, EPP/CD 01:04:08.000 --> 01:04:08.000 Aleksandr BASHKIN, Russian Federation, NR 01:07:17.000 --> 01:07:17.000 Mariia MEZENTSEVA, Ukraine, EPP/CD 01:07:51.000 --> 01:07:51.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 01:08:26.000 --> 01:08:26.000 Pierre-Alain FRIDEZ, Switzerland, SOC 01:09:49.000 --> 01:09:49.000 Mariia MEZENTSEVA, Ukraine, EPP/CD 01:13:47.000 --> 01:13:47.000 Laima Liucija ANDRIKIENE, Lithuania, EPP/CD 01:17:17.000 --> 01:17:17.000 Leonid SLUTSKIY, Russian Federation, NR 01:21:08.000 --> 01:21:08.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 01:21:57.000 --> 01:21:57.000 Rustem UMEROV, Ukraine, ALDE 01:24:49.000 --> 01:24:49.000 Piero FASSINO, Italy, SOC 01:29:07.000 --> 01:29:07.000 Samad SEYIDOV, Azerbaijan, EC/DA 01:32:16.000 --> 01:32:16.000 Amendements 01:32:59.000 --> 01:32:59.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 01:45:32.000 --> 01:45:32.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:47:22.000 --> 01:47:22.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 01:48:13.000 --> 01:48:13.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:49:54.000 --> 01:49:54.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 01:50:58.000 --> 01:50:58.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:52:26.000 --> 01:52:26.000 Mariia MEZENTSEVA, Ukraine, EPP/CD 01:53:19.000 --> 01:53:19.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:54:50.000 --> 01:54:50.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 01:55:39.000 --> 01:55:39.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:57:09.000 --> 01:57:09.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 01:58:14.000 --> 01:58:14.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 01:59:50.000 --> 01:59:50.000 Mariia MEZENTSEVA, Ukraine, EPP/CD 02:00:37.000 --> 02:00:37.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 02:02:26.000 --> 02:02:26.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 02:03:30.000 --> 02:03:30.000 Hisyar ÖZSOY, Turkey, UEL 02:05:18.000 --> 02:05:18.000 Yevheniia KRAVCHUK, Ukraine, ALDE 02:05:55.000 --> 02:05:55.000 Hisyar ÖZSOY, Turkey, UEL 02:08:05.000 --> 02:08:05.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 02:09:14.000 --> 02:09:14.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 02:11:47.000 --> 02:11:47.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 02:13:55.000 --> 02:13:55.000 Frank SCHWABE, Germany, SOC 02:14:55.000 --> 02:14:55.000 NO_INFO 02:17:32.000 --> 02:17:32.000 Votes 02:22:01.000 --> 02:22:01.000 Nicole TRISSE, France, ALDE 02:22:42.000 --> 02:22:42.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 02:31:02.000 --> 02:31:02.000 Michael Georg LINK, Germany, ALDE 02:34:45.000 --> 02:34:45.000 George KATROUGALOS, Greece, UEL 02:38:09.000 --> 02:38:09.000 Thórhildur Sunna ÆVARSDÓTTIR, Iceland, SOC 02:40:55.000 --> 02:40:55.000 Ingjerd SCHOU, Norway, EPP/CD 02:44:07.000 --> 02:44:07.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 02:47:27.000 --> 02:47:27.000 Kimmo KILJUNEN, Finland, SOC 02:51:06.000 --> 02:51:06.000 Dimitrios KAIRIDIS, Greece, EPP/CD 02:54:25.000 --> 02:54:25.000 John HOWELL, United Kingdom, EC/DA 02:57:43.000 --> 02:57:43.000 André GATTOLIN, France, ALDE 03:00:58.000 --> 03:00:58.000 Aleksandr BASHKIN, Russian Federation, NR 03:04:31.000 --> 03:04:31.000 Pierre-Alain FRIDEZ, Switzerland, SOC 03:08:25.000 --> 03:08:25.000 Emanuelis ZINGERIS, Lithuania, EPP/CD 03:12:05.000 --> 03:12:05.000 Rustem UMEROV, Ukraine, ALDE 03:15:34.000 --> 03:15:34.000 Stéphane BERGERON, Canada 03:19:25.000 --> 03:19:25.000 Anne-Mari VIROLAINEN, Finland, EPP/CD 03:22:41.000 --> 03:22:41.000 Aleksander POCIEJ, Poland, EPP/CD 03:25:54.000 --> 03:25:54.000 Raivo TAMM, Estonia, EPP/CD 03:28:46.000 --> 03:28:46.000 Maryna BARDINA, Ukraine, ALDE 03:31:45.000 --> 03:31:45.000 Annicka ENGBLOM, Sweden, EPP/CD 03:34:58.000 --> 03:34:58.000 Uldis BUDRIKIS, Latvia, EPP/CD 03:37:28.000 --> 03:37:28.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 03:40:36.000 --> 03:40:36.000 Damien COTTIER, Switzerland, ALDE 03:44:13.000 --> 03:44:13.000 Amendements 03:44:33.000 --> 03:44:33.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 03:47:05.000 --> 03:47:05.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 03:49:14.000 --> 03:49:14.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 03:50:21.000 --> 03:50:21.000 Jacques MAIRE, France, ALDE 03:51:31.000 --> 03:51:31.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 03:54:48.000 --> 03:54:48.000 Oleksii GONCHARENKO, Ukraine, EC/DA 03:56:08.000 --> 03:56:08.000 Votes 03:57:15.000 --> 03:57:15.000 Clôture de séance